瓦伦丁·迪亚科夫和玛丽亚·克拉夫佐娃
© 米哈伊尔·德米特里耶夫/高等经济大学
今年，高等经济大学（HSE）与车库当代艺术博物馆联合开设了“当代艺术策展实践”硕士课程，旨在培养未来的策展人和艺术管理者。该课程的两位导师——车库当代艺术博物馆馆长瓦伦丁·迪亚科夫（Valentin Dyakov）和ArtGuide门户网站主编玛丽亚·克拉夫佐娃（Maria Kravtsova）接受了HSE新闻社的采访，探讨了俄罗斯艺术界、策展人角色的演变以及成功的策展人需要具备的技能。
— 俄语术语“ куратор ”（策展人）有多种含义。它与艺术有何关系？
Valentin Dyakov： 策展人是协助组织展览的人。他们大多并非艺术家、博物馆馆长或机构负责人。“策展人”一词的确根据语境有着多种含义，所以我们甚至考虑用“展览策划人”来代替。
一些策展人是受雇的而其他人则独立工作并根据特定
项目的共同兴趣与组织合作。
玛丽亚·克拉夫佐娃： 在苏联时期，策展人是政府特工，负责监督知 购买电话号码列表 识分子的艺术活动。在后苏联时代的俄罗斯，“策展人”一词指的是在艺术领域工作的人，不过你在其他领域也能遇到策展人，比如咖啡馆里的“菜单策展人”。
— 策展人这个职业是什么时候在俄罗斯和国外扎根的？
VD： kurator这个外来词最早出现在20世纪60年代的俄罗斯，尽管这个职业本身应该有一百多年的历史了——那时候人们也举办展览。
19世纪末，一个名为“艺术世界”（俄语：Mir Iskusstva）的艺术团体为此成立。谢尔盖·佳吉列夫是该团体的创始人之一。他举办的18和19世纪俄罗斯肖像画展，在今天我们称之为独立策展人项目。佳吉列夫进行了大量的研究，走访了士绅的家（即所谓的“绅士之家”），寻找可以作为单一文化现象的一部分进行展出的肖像画。最终的展览使他得以重现当时被轻视的一段俄罗斯历史和绘画。在此展览之前，巡回画派（俄语：Peredvizhniki）的社会活动家绘画被认为比那些“贵族遗迹”先进得多。
与此同时，一群名为“分离派”（Secession）的艺术家在维 购买电话号码列表 也纳成立。这些艺术家也举办策展展览。他们不仅展出绘画作品，还以概念化的方式呈现作品，将自己视为一个艺术团体或运动。
前卫时期出现了更多的策展人。他们主要由艺术家组成，例如米哈伊尔·拉里奥诺夫（Mikhail Larionov）、彼得·孔恰洛夫斯基（Petr Konchalovsky）或伊利亚·马什科夫（Ilia Mashkov），后者组织了“方块杰克”（Bubnovy Valet）的展览。
策展人这一职业正式出现于二战后，当时欧洲经济正进入后工业时代。艺术家越多，策展人的工作就越重要——需要有人来区分好艺术和坏艺术。策展人的工作并非通过批评，而是通过制定不同的展览策略和承接展览项目来实现。
— 那么这是否意味着策展人的主要工作就是区分好艺术和坏艺术？
VD： 不，那是艺术评论家的工作。策展人明白艺术家 国家发行的稳定币：摆脱美国证券交易委员会的控制 来这里是为了完成某些任务。策展人必须解读这些任务，并以此为基础来构建他们的展览。
一个典型的例子是1969年由哈罗德·泽曼策划的展览“活在 印度手机号码 脑海中：当态度成为形式”。展览展出了数十位艺术家的作品，他们以新兴的概念主义和极简主义运动的风格进行创作，创造了更先进的艺术创作形式。一件艺术作品一旦进入博物馆，便会获得如此多的意义和语境，以至于艺术家需要在展厅中拥有一个清晰的思想空间。